Garage remote programming